Prevod od "nosso pai" do Srpski


Kako koristiti "nosso pai" u rečenicama:

Nosso pai está finalmente te irritando, não?
Moj tata te je sigurno ulovio, zar ne?
Foi aqui que nosso pai foi morto.
U ovoj jami je naš otac ubijen.
Rei Ecbert ofereceu nosso pai como um sacrifício, então faremos o mesmo com ele.
Kralj Egbert je ponudio našeg oca kao žrtvu, i njega æemo ubiti.
Foi o mesmo para mim e seu pai quando mataram o nosso pai.
Isto je bilo sa mnom i s tvojim ocem, kad je naš otac ubijen.
Eu poderia anunciar a dissolução do Senado... na homenagem ao nosso pai.
Могао бих најавити распуштање Сената... на прослави у част нашег оца.
E quando meu irmão for novamente testado... ele também irá sobreviver... como nosso pai sobreviveu.
gde vidi našeg oca... i razgovara s njim o tome kako se stvari moraju promeniti. Promeniti? Kako?
Da última vez que falou assim comigo você tinha 10 anos e tinha roubado o cavalo de nosso pai.
Poslednji si put ovako govorio kad si imao 10 g. I ukrao si oèevog konja.
Nosso pai achava que ela só queria chamar a atenção.
Otac je mislio da želi privuæi pozornost.
Deus, nosso Pai, Senhor e Salvador, obrigado pelo Vosso amor e simpatia.
Oèe naš, Gospodaru i Spasitelju. Hvala ti za ljubav i pažnju.
O seu casamento fraudulento e a negação do nosso pai em relação a este outro filho... era, para o Chris, um homicídio à verdade do dia-a-dia.
Njihov frigidni brak i poricanje našeg oca za svog drugog sina, je bilo za Chrisa, ubistvo svakodnevne istine.
Nosso pai diz que não haverá guerra.
Наш тата каже да неће бити рата.
E se nosso pai, depois de tudo que descobriu da Companhia, se foi essa a conclusão a que chegou?
Šta ako naš otac, nakon svega što je otkrio, o Kompaniji, što.....što ako je to ono što je na kraju shvatio?
Ontem estava falando sobre nosso pai.
Juèe je prièala sa našim ocem.
De acordo com Sammy, nosso pai jogou no Red Sox.
Po Semiju, naš tata je igrao za Red Sokse.
Enquanto isso, vou tratar do nosso império como nosso pai gostaria.
U meðuvremenu, težiæu zaštiti našeg carstva, kako bi moj otac zahtevao.
Você sempre perguntou porque nosso pai rezava tanto.
Èesto si se pitao zašto se otac toliko molio.
Por que eu iria ao funeral do nosso pai Quando eu sabia que era tão perigoso?
Zašto bih išao u Avrat na oèev pogreb, kad sam znao da je opasno?
O manto que nosso pai usava foi envenenado por Nizam.
Ogrtaè koji je ubio oca otrovao je Nizam.
A gente nunca se diverte com nosso pai de verdade mesmo.
Не брини. Ни са правим татом се нисмо забављали.
Prove ao nosso pai que você tem razão.
Dokaži našem ocu da si u pravu.
Queria saber como induziu nosso pai a isso.
Želeo bih da znam kako ste prevareni oca u ovo.
Faria nosso pai se ajoelhar para sua outra família?
Hoæeš da nam se otac klanja pred tvojom drugom porodicom?
Acha que o pedaço de papel do nosso pai o mantém seguro.
Misliš da æe te to parèe papira od oca zaštititi.
E digo que nosso pai lhe criou para respeitar muito o dinheiro.
A ja kažem da te je otac učio da pridaješ preveliku važnost novcu.
"Faremos chover fogo sobre eles" Está citando nosso pai, não é?
"Posuæemo ih vatrom sa visine. " Citiraš oca zar ne?
Nosso pai acreditava fazer parte da nova Índia.
Мој драги тата је сматрао себе делом нове Индије.
É bom o bastante para mim e era para nosso pai.
Dovoljno dobro je za mene. Bilo je dovoljno dobro za našeg oca.
Direi a nosso pai o que você fez aqui hoje.
Рећи ћу оцу шта си урадио овде данас.
Nosso pai costumava dizer que nenhum selvagem olhou a Muralha e sobreviveu.
Otac je imao obièaj da nam prièa da ni jedan divljanin nije uspeo da vidi Zid i preživi.
Marge tudo bem, mas nosso pai, o Dr., podia ser um homem bem difícil.
Marge je bila dobra. Ali naš otac lijeènik bio je težak èovjek.
Nosso pai nos ensinou a ser caçadores.
Otac nas je naucio kako se lovi.
Se falhar, terá que encarar nosso pai... sem o prêmio dele.
Ako ponovo omaneš, moraæeš da se suoèiš sa mojim ocem bez nagrade.
O nosso pai verdadeiro é um supercozinheiro.
Наш прави тата је супер дупер добар кувар!
O verdadeiro inimigo é o homem que matou o nosso pai.
Covek koji je ubio našeg oca, on nas je razjedinio. On je neprijatelj.
Tyrion pode ser um monstro, mas pelo menos ele matou nosso pai de propósito.
Tirion je možda cudovište, ali je makar ubio našeg oca s namerom.
Ele assassinou nosso pai e tomou o Trono de Sal de Yara.
Ubio je našeg oca i uzeo Jari Stolicu od morskog kamena.
Ele assassinou nosso pai e nos teria assassinado.
Ubio je našeg oca, a ubio bi i nas.
Ela se apaixonou por um tolo e traiu nosso pai.
Zaljubila se u budalu, i izdala je našeg oca.
Quando crianças.... meu irmão e eu queríamos um cão... então nosso pai nos deu um galgo velho.
Kad sam bio dečak, brat i ja smo hteli psa. Pa je otac uzeo starog velikog engleskog hrta.
Você precisa ser mais inteligente que nosso pai.
Moraš da budeš pametniji od tate.
Acha que escutei nosso pai por 40 anos e não aprendi nada?
Ne možemo sami da pobedimo. Misliš da sam slušala oca 40 godina i nisam ništa nauèila?
Você é o último filho legítimo ainda vivo do nosso pai.
Ti si oèev poslednji legitimni sin.
Talvez Tyrion possa interceder em nosso favor, para se desculpar por ter matado nosso pai e nosso filho.
Možda Tirion može da se zauzne za nas. Tako može da se iskupi što nam je ubio oca i sina.
Lembra o que nosso pai dizia sobre as pessoas?
Seæaš li se šta je otac govorio o narodu?
3.8410890102386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?